Skip to the content
Drugi pokaz 22.04 | 20:00

Kropla Piękna / Beauty Water (II)

Kropla Piękna / Beauty Water (II)

REŻ. / DIR. Cho Kyung-hun

Kropla Piękna to przerażająca opowieść, której główna bohaterka, Yeji - sfrustrowana niepowodzeniami i zakompleksiona, żyjąca w społeczności przesadnie skoncentrowanej na wyglądzie, trafia na niebezpieczną i cudowną za razem substancję, zwaną Kroplą Piękna. Dzięki niej Yeji staje się ideałem i cieszy się życiem pięknej kobiety. Szybko odkrywa jednak niebezpieczne efekty uboczne. Staje się zbyt chciwa, a jej pragnienie bycia atrakcyjną nigdy nie zostaje zaspokojone. Doprowadza ją to do upadku w świecie, którym rządzi materializm i obsesja na punkcie wyglądu. 

Filmowa historia zaczerpnięta została z najpopularniejszego odcinka internetowej serii komiksów opublikowanej na legendarnym webtoonie w serwisie Naver, autorstwa OH Seong-dae pt. “Tales of the Unusual”: „Beauty Water”.

 

Festiwale

  • Międzynarodowy Festiwal Filmów Animowanych w Annecy, Francja; 
  • Międzynarodowy Festiwal Filmowy Fantasia w Montrealu, Kanada;
  • Międzynarodowy Festiwal Filmów Fantastycznych w Bucheon, Korea Południowa


[EN]

Beauty Water is a thriller story wherein the main character Yeji, a frustrated with failures and full of insecurities woman belonging to the society where the sense of lookism is rampant, gets to come across the dangerous and miraculous Beauty Water. Thanks to it, Yaeji becomes a perfectly beautiful and enjoys her life as a beautiful woman. However, she will soon discover dangerous side effects. She becomes too greedy. Her desire for being beautiful never ends. And it causes her fall into the world governed by materialism and lookism.

 

The original story of the film is from web comic series the most popular episode  „Beauty Water”  of the legendary webtoon on Naver called “Tales of the Unusual” by OH Seong-dae. 

 

Festivals 

  • Annecy International Animated Film Festival, France; 
  • Fantasia International Film Festival, Montreal, Canada; 
  • Bucheon International Fantastic Film Festival, South Korea
Gatunek / Genre: thriller
Bilety / Tickets: 10 zł / 10 PLN
Dostępny do / Availability: 2021-04-24 20:00 (48h)

Cho Kyung-Hun

Urodził się w 1975 roku. Ukończył Uniwersytet Yonsei, zdobywając tytuł magistra zarządzania biznesem. Wyreżyserował krótkometrażowe filmy animowane „Constipation” (1996),  „Hungry” (2000) i „Revenge impossible2” (2001). Następnie założył wytwórnię filmową Studio Animal, gdzie wyreżyserował i  wyprodukował wielu tytułów, z czego najbardziej reprezentatywne filmy, których był producentem, to m.in. „Medical Island” (2003), „Ghost  Messenger” (2010), „Hanging On!”(2014). „Beauty Water” to pierwsza wyreżyserowana przez niego, po serii krótkich metraży,  komercyjna produkcja pełnometrażowa.

 

Filmografia

  • 1996 - Constipation (animacja krótkometrażowa)
  • 2000 - Hungry  (animacja krótkometrażowa)
  • 2003 - Revenge impossible 2  (animacja krótkometrażowa)

 

[EN]

He was born in 1975 and graduated the Yonsei University, with the major of business administration. He directed short animation „Constipation” (1996) and „Hungry” (2000), „Revenge impossible2” (2001). After that, he founded a production company, Studio Animal and he managed various titles in the company as a director and producer. The representative  titles which he has produced in Studio Animal are „Medical Island” (2003), „Ghost  Messenger” (2010), „Hanging On!”(2014), and so on. „Beauty Water” is his first directed  commercial feature animation after several short animations.

 

Filmography

  • 1996  - Constipation (short animation)
  • 2000  - Hungry  (short animation)
  • 2003  - Revenge impossible 2  (short animation)